SUNDALAND CAFE

７月の営業のお知らせです。

＊不定期のお休みのお知らせ
４日（金）は、アースガーデン出店準備の為１５時〜１７時の間、一時閉店させて頂きます。
５日（土）は、代々木公園でのアースガーデン夏に出店の為、お休みさせて頂きます。
１８日（金）ディナー営業、１９日（土）、２１日（月・祝）の全日は、ap bank festival 出店の為,お休みさせて頂きます。
大変ご迷惑おかけしますが、ご了承くださいませ。

＊日曜日は定休日となります。

＊土曜日営業のお知らせ。
１２日、２６日の土曜日は１９時よりEVENT営業になりますので、
通常営業は、１７時までのランチ営業のみとなります。ご了承下さいませ。

いよいよ７月。夏本番ですね！
季節のドリンク、お料理をとりそろえてお待ちしております。

humano（ウマノ）２周年パーティーのお知らせです。

中目黒（駅から徒歩10秒！）で南米雑貨屋さんをしている
諏訪さんのお店”humano”が２周年を迎えます。
おめでとー！！

かわいい雑貨が沢山あって、かっこいいパナマ帽があって！
ウキウキワクワクが詰まったお店なので行ったことのない方は、
この機会に行ってみては？！
カリボン（元スンダスタッフ）がカレーを作るらしいし、
bamboo swing＋eri konishiも気になります！！

DATE：7/5(土) 16時-19時
＠humano４F　
￥1500
LIVE：Bamboo Swing with Eri Konishi(copa salvo)　
TALK：在本彌生(photographer)
SPECIAL：水パイプ
DJ:muybien
FOOD:カレーの壷カレー、冷やしマテ茶、チャイ付き(ビールは別料金)
ADD：キヌアクッキー
=============================================
TICKET　事前にお名前、人数をご予約下さい。
メール　
電話　

earth garden “夏” 「ピースマイルサマー　フェアトレード・フェスティバル」

日時　2007年7月5日(土),6日(日) 　両日10:00 〜17:00
場所　代々木公園イベント広場
入場無料・雨天開催

info：アースガーデン（）
http://www.earth-garden.jp

今年もやって来ました earth garden 夏！！
もちろんSUNDALAND CAFE も出店します！

今回はメインステージを”plants garden stage”と称し
copa salvo、PANORAMA STEEL ORCHESTRA
ラテン文化センターfeat,LUIS SARTOR、
Pacific Peace Mafia、 Sandii and Halau hula Halihali Ke aoと
様々なプランツレーベル縁のアーティストが熱〜いライブを繰り広げます！

plants stage（テントステージ）では、恒例となりました
様々なWORKSHOPを開催！
スティールパン、カリンバ、コンガ、音で旅するWORKSHOPと
目白押しです！ご予約はお早めに。

７月５日（土）

☆SUNDALAND CAFE飲食テント 10:00〜17:00

■ plants garden ＠野外音楽堂【メインステージ】

12:00-12:40 Panorama Steel Orchestra LIVE
>> 夏真っ盛り！に聴きたいスティールパン。涼やかな音色と熱気溢れるステージをお楽しみに！

14:20-15:00 Pacific Peace Mafia　（パシフィック ピース マフィア） LIVE
>> 歌姫Sandiiとカリンバ奏者BUN from KOH-TAOによるスペシャルユニット。皆さまをひとときの楽園へお連れします。

16:00-16:40 Sandii and Halau hula Halihali Ke ao
>> 2008年07月23日発売のアルバム「MOANA NUI Sandii's Tahitian Passion2」にあわせて、Sandiiとフラスタジオの生徒たちによる華麗なステージ！

■ plants stage【ワークショップテント】

13:30-14:15　スティールパンをやろう！　[受講料￥2,000（楽器代込）/定員7名]
>> 原田芳宏他Panorama Steel Orchestraメンバーによるスティールパンワークショップ。初心者歓迎！

15:10-15:50 BUNさんのカリンバワークショップ　[受講料￥1,500（楽器代込）/定員20名]
>> カリンバの演奏はけして難しくないので安心して参加して下さいね。初心者歓迎！楽器をお持ちの方もどうぞ！

各WORKSHOPのお申し込みはMAIL まで！

７月６日（日）　

☆SUNDALAND CAFE飲食テント 10:00〜17:00

■ 自然農"与五右衛門"【野菜販売】10:00-17:00
茨城の自然農家"与五右衛門"さんが作った無農薬・有機栽培の新鮮野菜が今夏も登場！

■ plants garden ＠野外音楽堂【メインステージ】

13:00-13:40 ORGANIC LATINISMO[ラテン文化センターfeat,Luis Sartor] LIVE
>> アルゼンチンからやってきたチャランゴマエストロ、ルイス・サルトールによるソロライブ。2008年07月23日にはルイスとおなじみの仲間たちによるラテンアルバム「ORGANIC LATINISMO」をリリース！

15:30-16:30 copa salvo LIVE
>>今年のアースガーデン"夏"、最後はラテンロッカーズたちと踊って騒いで！

■ plants stage【ワークショップテント】

12:00-12:40　コンガワークショップ　[受講料￥1,500/定員8名]
>> SUNDALAND CAFEでおなじみのコンガワークショップ。
講師：佐藤陽、佐藤太志朗(from copa salvo)
初級者も中級者もどうぞ。

14:15-15:00 士門とウンカジオーケストラによる!! 音で旅するワークショップ　[参加費￥500/定員10名]
>> スンダランドカフェで行われているイベント"東京シャンバラナイト"のオーガナイザーで音楽家、画家のシモンがワークショップを行います。メンバーと共に"音を使って世界を旅する"ということをテーマに即興演奏ツアー。楽器の用意はありますが、もし自分の楽器を持っている人は、ぜひ楽器持参のうえ、ご参加ください。セッションは、録音し、後日郵送いたします。誰でも参加できるので、ぜひそれぞれの物語を紡いで下さい。

各WORKSHOPのお申し込みはMAIL まで！
皆様のお越しをお待ちしてます！！！

BUNfromKOHTAO
7月5日（土）14:20-15:00 Pacific Peace Mafia　LIVE
7月5日（土）15:10-15:50 BUNさんのカリンバワークショップ

Sandii
7月5日（土）14:20-15:00 Pacific Peace Mafia　LIVE
7月5日（土）16:00-16:40 Sandii and Halau hula Halihali Ke ao　LIVE

Panorama Steel Orchestra
7月5日（土）12:00-12:40 　Panorama Steel Orchestra LIVE

ルイス・サルトール
7月6日（日）13:00-13:40 ORGANIC LATINISMO[ラテン文化センターfeat,Luis Sartor] LIVE

copa salvo
7月6日（日）15:30-16:30 copa salvo LIVE

与五右衛門さん
7月6日（日） 自然農"与五右衛門"【野菜販売】10:00-17:00

SUNDALAND CAFEっす！

また新たにスンダランドカフェでのワークショップが始まります。
週末のお昼、カフェでまったりしながら楽しい時間をお過ごし下さい。

ボクコの手芸ワークショップ
“カフェで手芸”
７／１２（土）１３：００〜１６：００

第１回「まんまる巾着をつくる。」

浴衣にも洋服にも似合う「まんまる巾着」を手縫いのパッチワークで作ります。
自分で作った巾着を手首からコロンとぶらさげて、出かけてみませんか？
材料や道具は用意してあります。3時間で完成します。

参加費・２５００円（ドリンク付き）
定員・９名
お申し込みは氏名、連絡先をご記入の上までお願いします。

★プロフィール：ボクコ
小さい頃からパッチワーク作家の母の作品に親しみ、2004年母とともに「tubutubu」を立ち上げる。2005年HPで不定期に作品販売開始。2006年2007年下北沢＜木曜館＞で個展開催。2008年9月名古屋で母娘で個展開催予定。2008年12月渋谷スンダランドカフェで個展開催予定。作品はほとんど一点もので、世界でたったひとつ の宝物になるよう、ひとつひとつ遊び心をこめて作っています。

ボクコHP http://www.bokuboku.com/

親子で作る
古着を使った
リメイクTシャツの
ワークショップ

日程：7月13日（日曜）
場所：SUNDALAND CAFE
時間：第１部10:00　第２部14:00

内容：
古着を素材に、好きな形に古着を切り出し、それを古着のTシャツに貼付けてオリジナルのTシャツをつくります。

みんなで仲良くTシャツを作って、
制作後にはおいしい飲み物を飲みながらの懇談会を行って交流を深めましょう。

世界に一枚だけのTシャツを一緒に作って、
アートを使った「親子の対話」や、
参加者みんなとのコミュニケーションを楽しみましょう。

お申し込み方法：
参加する方の氏名／年齢／住所／電話番号
希望時間／メールアドレス
をご記入の上、までメールをお送り頂くか、
までお電話にてお申し込み下さい。

参加費：親子１組２名3,500円（ドリンク＋Tシャツ付き）
参加対象年齢：5歳以上
定員：第１部、第２部ともの７組14名ずつ
3名様以上での参加を希望の方はお問い合わせ下さい。

NPO法人Seeds Of Speciesについて：
私たちは人の営みから生まれるあらゆる創造的な行為をアートと捉え『アートの有用性を最大限に活かす』ことで『一人一人の心と命、それを取り巻く自然及び、社会環境の大切さ』を伝えていくことを目的としたNPO法人です。

アートを介して
人を、自然を、社会を、自分を、知ること
伝え、共有すること
人と人のつながりを改めて考えること

今回は、親子でTシャツをリメイクしながら、作る楽しみや、ものを大切にすることを知ってもらい、講師やスタッフ、参加者全員で楽しみながら「人と人」のつながりを感じてもらいたいと考えています。

講師：大山康太郎
2001年、京都市立芸術大学美術学部、卒業。
同年、ライブペインティング・デュオ「DOPPEL」をスタート。
シーンの黎明期から精力的に活動し、コンビでのライブペイント・パフォーマンスを確立する。
有機的に動く手動モーフィングなペイントスタイルで、人物や動物、マンガ／アニメキャラなどのポートレイトと、抽象的な紋様が入り乱れた世界を構築し展開している。

2004年、個人での壁画製作を開始、翌2005年、3m×30mの大型壁画を完成させ、「Monotype」名義でのソロ活動をスタートさせる。
民族的な紋様や建築、自然造形物等に影響を受けつつも、アジア人、人としてのルーツ／本質を自らの血の内に探り、原始的咆哮とも言える紋様を生み出し続けている。
全国各地での壁画やライブペイント、濃いメンツとのコラボレーションや旅そのものの経験を経て、紋様から始まったその表現形態は、極端な広がりを見せ始める。
現在までに、NIKE、TOYOTA、NISSAN 等の企業や、TK、Issey Miyake 等、ショップとのコラボレーションを果たし、多数の業績を残している。

主催・運営：
特定非営利活動法人Seeds Of Species
156-0041
東京都世田谷区大原1-60-5-B302
tel/fax
www.sos-japan.org

Sundaland Cafe

古着提供：
CAMBIO
604-8081
京都市中京区裏寺町通四条上る裏寺町607-19

tel/fax075-252-0009
営業時間11:30-20:30
www.cambio.jp

個人情報の取り扱いについて

○皆様からお預かりした個人情報は資料の送付、連絡業務、個人の識別等の目的に限り利用させて頂きます。
○皆様の同意・承諾を得た場合と法令等の遵守の必要がある場合を除き、皆様の個人情報を第三者へ提供・開示等することは一切ございません。
○個人情報の開示、提示、利用停止等のお申し出が逢った場合は、合理的な範囲の中で速やかに対応させて頂きます。

写真撮影について

○ワークショップの模様をHP及び雑誌等でレポートさせて頂くため、当日は写真の撮影を行わせて頂きます。撮影及び掲載をご希望されない方は事前にお申し出下さい。

STANDARD PRESENTS・ロックの日　スペシャル

"ロックは国境を越えるのか？"
PROMISED LAND,JOUJOUKA,IMMIGRANT SONG,EXODUS,塀の上で、そして荒地にて、、、。
いつだってロックは地平線の彼方を目指してきた。でも今、五つの大陸を、音楽はスポーツは
繋ぐことができるんだろうか。　音楽は国境を越えるか？

2008年6月13日（金）20:00〜26:00
CAFE
FEE　¥1500（w/1drink）

結成21年目に突入したDJキングスが贈る2008年ロックの日は、チベット問題で揺れる北京
オリンピックを音楽のチカラで何とかしようという壮大なテーマの下、LOVE&PEACEな
雰囲気でお届けします。題して『ロックは国境を越えるのか？』
みなさま万障お繰り合わせのうえ来て下さい。

６月のギャラリー
GURU展始まりました！
是非ご来店ください。お待ちしております。

“schedule”
平野　憲吾　aka BATXX ６／２（月）〜６／１０（火）
東　源心　　　　　　　６／１１（水）〜６／１９（木）
小林　雅武　　　　　　６／２０（金）〜６／２８（土）

＊６／２（mon）Opening party!
19:00〜24:00 charge free!
〜open dj 〜

＊６／２７（fri）Closing party!
19:00〜24:00 charge free!
〜DJ〜
DJ ZORO（D3D）
DJ NACKL（ALL FORM）
DJ LYCH （solid sound）

----GURU---------------------
2007年よりGENSHIN,MASATAKE,BATXX,TAICHIによりアートコミュニティー“GURU”結成、始動。
2007年4月9日NAKANO HEAVY SICK ZEROにて、東源心、橋詰大地、平野憲吾によるARTGURU展開催。
のち愛媛より上京したMARを電撃吸収。５人を中心にCLUBでの展示、LIVE PAINTを精力的に活動する。
2007年11月より吉祥寺WARPのラウンジフロアに壁画を制作。12月末、完成。今年も不定期に壁画進化を目指す。