SUNDALAND CAFE

今月を持ちまして、スペイン語講座、韓国語講座を終了させて頂きました。

☆スペイン語の諏訪先生は、中目黒にhumanoという南米雑貨屋さんをopenします！
　７月オープン予定！遊びに行ったらスペイン語教えてくれるかも！？
　詳しくは、こちら　http://humano.jp/　　をのぞいてみて下さい。
☆韓国語のソルネ先生は、NYへ新たな世界をもとめて旅立ちました。
　ソルネちゃんNYでも頑張れ〜！

いままで両講座に参加して下さった生徒さん、応援して下さった方
本当にありがとうございました。
これを期に新しいworkshopも開催予定していますので、今後ともよろしくお願いします。

百花繚乱。夏祭り。夜店満開。

はい。
夏フェス解禁。
音楽聴いて、踊って。
自転車乗って、汗かいて。
アートに触れつつ、お買い物。
野菜を食して、明日の献立まで。
楽しくなっちゃうそんな一日。
プランツ・レーベルが贈る、
年に一度のスペシャルデイ。
素敵な日曜日を大切な人とどうぞご一緒に。

[ LIVE ] NEW!!!
アン・サリー
saigenji
決定！ついに出店も含め全貌が明らかに！

1F LIQUIDROOM
大迫力で圧巻のステージ、染み渡るような歌と音。繊細で柔らかな映像、踊り出したくなるDJとともに贈る、音楽を全身で体感できるスペースです。

[ LIVE ]
アン・サリー
saigenji
Sandii & Hula Angels
copa salvo


Panorama Steel Orchestra
CINEMA dub MONKS

[ DJ ]
Okawa(The Ska-Flames)
三宅洋平(犬式 a.k.a.Dogggystyle）
社長(SOIL & "PIMP" SESSIONS)

GraphLabo [ VJ ]

1F lobby Area
小腹がへったらここで補給。フードエリアです。

SUNDALAND CAFE [ カフェ ]
与五右衛門 [ 自然農野菜 ]
音菜列車 [ 福島発超ローテクフードユニット ]
木村達彦 [ 似顔絵 ]

2F LIQUIDLOFT
生音を感じるライヴに、ワークショップ&トークショウなど、ぴりりとスパイスのきいたステージ。
ライフスタイルまで変えてしまいそうなよくばりマーケット。想定範囲を超えるワクワクエリア。

[LIVE]
EriBill Orchestra

SUNDALAND WORKSHOP [1] [ LIVE & セミナー ]
[ピアニカ・ギター・コンガ・アフリカンパーカッション]
SUNDALAND WORKSHOP [2] [ LIVE & セミナー ]
[スティールパン・切り絵寺子屋・SUNDALAND研究会・サリーの自然サロン・ウクレレ・ジャマイカンソングをうたおう・作家エクトルシエラと絵本をつくろう]
ラテン文化センター [ 出張イベント]
サラーム海上のエキゾ音楽紀行 [ トーク・ショウ ]
KARMARISM supported by. Kalavinka / Depot Cycle & Recycle
[ 自転車レース決勝戦 〜 表彰式 ] [ 参加型自転車レース・ゴールドスプリント ]

[ DJ ]

mao yamazaki + Umitaro Abe (THEATRE MUSICA) [ BGM Live Mix ]
Cyril Coppini

■ × Or Glory T-shirts
× Or Glory の WネームTシャツを販売。
ゆかり深い下記2アーティストに書き下ろしオリジナル・
デザインを依頼し、夏へのワクワク感を刺激します。
Or Glory [ × plants ダブルネーム Tシャツ]
Mouton Chuck(GraphLabo) [切り絵・イラストレーター]
[グラフィティ]

Indyvisual [ セレクトアイテム・ヘンプ・アクセサリー ]
[ セレクトアイテム・Double FamousTシャツ ]
FJD [ペインティング作品]
[レコ屋]
[ 古本屋 ]
[ 旅する南米雑貨 ]
Ka Lani the Strings [ オリジナル弦楽器展示 ]
[ アフリカ雑貨 ]

2F
ゆったり座ってひと心地。くつろいで楽しめるなごみエリアです。
子供とお母さんのためのスペースあり、ご家族連れでもどうぞ。

[LIVE]
PAN CAKE

[ カフェ ]
MAMA’S HOLIDAY[ ママ & 子供エリア ]
Hiroko Matsubara [ 写真展“Home Sweet Home” ]

Infomation
■日程：2006年6月11日（日）
■会場：LIQUIDROOM [ 1F LIQUIDROOM + 2F LIQUIDLOFT + 2F ]（恵比寿）
■開場／開演：15:00（close 22:00）
■料金：前売 ￥4,000 / 当日 ￥4,500

【プレイガイド一般発売：4月8日〜】
0570-02-9999 Pコード 227-235
0570-00-0403 Lコード 31826
　
CNプレイガイド
　
　

【店頭販売：4月8日〜】
SUNDALAND CAFE
東京都渋谷区渋谷3-15-2コンパルビル5F

プレゼンツの渋谷の隠れ家的カフェがスンダランド・カフェ。
前売チケット購入者特典はプチ・スウィーツです。どうぞ遊びに来てね！

【more info】　　　　　
　　
Hot Stuff
LIQUIDROOM 　
東京都渋谷区東3-16-6

【主催】 プランツフェスティバル 2006 実行委員会　
【企画制作】 / DOOBIE　
【運営】 ホットスタッフ　
【会場協力】 LIQUIDROOM / NMNL

supported by
/ / Kalavinka / Depot Cycle & Recycle

もオープン。日々プランツ・フェス情報更新しています。
タイムテーブル、詳細もにて続々オープン予定。お楽しみに。

えりのピアニカ教室
　　６／１２（月） １部 19:30〜21:30 （受付終了）
　　　　　 　 　 　　２部 22:00〜24:00 （受付終了）
　　 ６／２６(月) １部 19:30〜21:30 （受付終了)
　　　　　　　　　　 ２部 22:00〜24:00 （受付終了）
　　　　　　　　　　2500円（w/1drink）　　

ホーリーのギター教室
　　６／５ (月) 21:00〜23:00（受付終了）
　　６／１９(月) 21:00〜23:00（受付終了）
　　　　　　　　　　2500円（w/1drink）　　　　

マッツンのコンガ教室
　　　６／１９（月）19：30〜21：30
　　　　　2,500円
＊申し訳ございませんが、６月よりドリンクチケットがつかなくなります。
　　場所代の都合など存続維持の為、ご理解頂ければと思います。
＊開催場所が再度変わります！　今回からB1多目的室です。
スンダランドカフェから明治通りを恵比寿方面に向かって
歩いて頂き、並木橋を越えライフの手前左手にある渋谷区の施設
『リフレッシュ氷川』の１階集会室で、開催致します。
迷われた方はスンダランドカフェ　０３−５４８５−０５０３
まで！

栗林慧のウクレレworkshop　
＊５月、６月のウクレレworkshopは都合の為お休みさせて頂きます。

ムートンチャックの切り絵寺子屋
　　６／６（火）２０：００ー２２：００
　　６／２２（木）２０：００ー２２：００
　￥2,500(w/1drink）

　お申し込みはメールにて！

〜お知らせ〜
今月を持ちまして、スペイン語講座、韓国語講座を終了させて頂きました。
☆スペイン語の諏訪先生は、中目黒にhumanoという南米雑貨屋さんをopenします！
　遊びに行ったらスペイン語教えてくれるかも！？
　詳しくは、こちら　http://humano.jp/　　をご覧になって下さい。
☆韓国語のソルネ先生は、NYへ新たな世界をもとめて旅立ちました。

いままで両講座に参加して下さった生徒さん、応援して下さった方
本当にありがとうございました。
これを期に新しいworkshopも開催予定していますので、今後ともよろしくお願いします。

５／２８（日）武嶋聡×大塚雄一LIVE＠sundaland cafe
　open 18:00
1st live 19:00 2nd live 20:30
￥1,500(w/1drink)
お待たせしました！我らが武さんがスンダに帰ってきます。
なんと、今回はスペシャルゲストに大塚雄一さん（pancake）を迎え、
サックスとアコーディオンの共演！こんなの滅多に見られませんよ！！
どんなのか非常〜に楽しみです。
素敵な夜になることは、この二人をご存知の方にはおわかりですよね♡

本日、茨城県稲敷郡に行ってきました。
6/11に行われるでも野菜を販売していただく与五右衛門さんの畑です。
僕の実家にも畑があり祖母が野菜を育てていますが、自然農ではないので現地につくまでどんな畑か楽しみでした。車に乗って畑が見えて来ると周りのきれいに整った畑とはまるで違う、ぼうぼうといろいろな草が生えた畑で一見どれが栽培している野菜でどれが雑草かもわからないかんじでした。そのことを与五右衛門さんに聞くと雑草の種類や状態で土の善し悪し、野菜に対していい雑草などがあると教えてくれました。

＊水菜

＊ラディッシュ＆与五右衛門さん

畑から家に戻り、とりたてのカブを自家製のみそでごちそうになりました。
しっかりとしたカブの味がして美味しかったです。
そのほか自家製の梅干しやヤーコン、あげたてのおかき、野草のジュースなどなどいろいろごちそうになりました。（今回はおみそを購入したのでメニューに取り入れようかなと思ってまーす、、。）
それと何より、今回お休みのところ迎えてくださった与五右衛門さん、家族の方々ありがとうございました！！
また少し「食」のことが好きになりました。

>>>>カリボンでした。

いや〜、しかし皆うまくなりましたね〜！
心地よいメロディーが、響いております。
ずっと参加してくれていた、あくびちゃんオーストラリアに留学だそうで、
しばしお別れと２曲ほど弾き語ってくれました♡
写真（下）は、あくびちゃんの曲をパクってるホーリー＆バク先生！
と、練習風景（上）でしゅ。

和久英明　写真展　　〜Influence of Europian JAZZ〜
開催にあわせて素敵なイベントをお送りします！

LIVE & DJ PARTY
〜ヨーロピアン・ジャズの夕べ〜
優しくてちょっとだけ神経質なドイツの人と風景
そんな写真達と音楽のコラボレイト
The Fascinationsで活躍するヴィブラフォン奏者＝渡辺雅美のライブアクトや
ヨーロピアン・ジャズな選曲でおおくりします
5/27（土曜）　18時〜23時　
￥1500　（1drink)
GUEST
LIVE : 渡辺雅美DUO (The Fascinations)
DJ : 本橋　卓　大石圭介　
山中洋之　大前 歩(PLANTS)

Hideaki Wac Photo Exhibition
Influence of Europian JAZZ
和久英明　写真展
5/16（火曜）〜6/9（金曜）

和久英明　フォトグラファー　ミュージシャン
高校時代ウィリアム・クラインに影響を受ける。大阪芸術大学 写真学科を
卒業。スタジオ・フォボスでアシスタントを経て独立。現在、雑誌や広
告、webを中心に活躍。その傍らエレクトロ・ユニットeureka!としてアルバム、
マキシなど海外盤を含む6タイトルをリリース。ブランドBALLYへの楽曲提供
やsaigenji、ポラリス、他アーティストの作品に参加。またカヤックで世界の川
を制するべく日々腹筋をかかさないアウトドアプレーヤー
http://www.wacwac.org/

今月を持ちまして、スペイン語講座、韓国語講座を終了させて頂きました。

☆スペイン語の諏訪先生は、中目黒にhumanoという南米雑貨屋さんをopenします！
　７月オープン予定！遊びに行ったらスペイン語教えてくれるかも！？
　詳しくは、こちら　http://humano.jp/　　をのぞいてみて下さい。
☆韓国語のソルネ先生は、NYへ新たな世界をもとめて旅立ちました。
　ソルネちゃんNYでも頑張れ〜！

いままで両講座に参加して下さった生徒さん、応援して下さった方
本当にありがとうございました。
これを期に新しいworkshopも開催予定していますので、今後ともよろしくお願いします。

ラテン文化センターvol,6
７／１４（金）　19:00 open
￥1,500(w/1drink)

音楽、詩、アート、フードなどあらゆる面からラテン文化を広める為に開かれる
「ラテン　フィエスタ」。それが、「ラテン文化センター」です。
アルゼンチンの天才チャランゴ奏者ルイス　サルトールを中心に、copa salvo
のピアニスト小西英理、そして毎回ラテンの国からミュージシャンをゲストに迎えて、
熱いライブを繰り広げます。さらに、コロンビアが生んだ詩人エクトル　シエラのラテンと
日本文化を融合させたポエトリー　リーディングをはじめ、フランス人DJシリルのラテンミックス
で、ヒートアップ！毎回、ここでしか味わえないラテンフードも登場！
愉快なアミーゴ達による「ラテン　フィエスタ」！
１度体験すると、ハマるよ〜！！

またまたやってきました,スティールパンの日!!
都会のオアシス!?スンダに鳴り響く優しいパンの音。
今日は快晴まさにパンびより。


先程終わったワークショップ風景。生徒さんめちゃ楽しそう。そして、覚えが早い！と先生がたほめてましたよ。

ただいまライブ中！GWにこんなライブは最高ですね〜〜。
チームワークばっちり、呼吸もぴったりさすがパノラマスティールオーケストラ!!
まだまだ続くよ〜〜。

５／２（火）　通常営業
５／３（水）　workshop ＆　イベント
　　　　　１５時〜スティールパンworkshop
　　　　　１８時〜パノラマスティールオーケストラ　ミニライブ　
５／４（木）　お休み
５／５（金）　お休み
５／６（土）　お休み
５／７（日）　イベント
　　　　　１８時〜PAN CAKE　ライブ
５／８（月）〜通常営業
となります。よろしくお願いします。